Sammenhængen mellem nye og gamle symboler
| Nye | Gamle | |
|---|---|---|
 | Irriterer ved kontakt med hud og øjne. Kan give allergi ved hudkontakt |   |
 | Livsfarlige eller giftige at indtage, få på huden eller indånde. |   |
 | Kræftfremkaldende Mutagene Skader forplantningsevne Kan give allergi ved indånding Specifik organskade | |
 | Ætser huden Giver alvorlige øjenskader Ætser metaller |  |
 | Brandfarlige |   |
 | Under tryk, fx gasflasker | |
 | Produkter som er skadeligelige for miljøet |  |